Ovogodišnji slogan nedvosmisleno govori da je uvek pravo vreme za knjigu i univerzalne estetske domete koje jedno književno delo nosi. Trenutak u kojem živimo suočava nas sa urušenim vrednostima, a upravo je knjiga simbol i način neprihvatanja nametnutih kompromisa i površnog sagledavanja sveta. Beogradski sajam knjiga je prilika da se još jednom podsetimo istinskih vrednosti i knjizi damo značaj koji zavređuje.
Na najreprezentativnijem Sajmu knjiga u regionu, na više od 30.000 m2 izložbenog prostora u halama 1, 1a, 2a, 2 be, 2ce i 4, tradicionalno će učestvovati najveći domaći, kao i brojni inostrani izdavači i pisci. Premijerno će biti predstavljena književna izdanja, a publika će moći da prisustvuje i brojnim diskusijama i predavanjima o književnosti, izdavaštvu i aktuelnom društvenom trenutku. Kao i svake godine, učesnici manifestacije prisustvovaće obeležavanju značajnih jubileja.
Tokom osam sajamskih dana poštovaoci književnosti moći će na jednom mestu, pod kupolama sajma, da sagledaju celokupnu ovogodišnju domaću izdavačku produkciju i da po najpovoljnijim cenama, obnove svoju privatnu kolekciju knjiga najnovijim naslovima domaćih i inostranih izdavačkih kuća, ali i uvek aktuelnim klasicima svetske književnosti.
Zemlja počasni gost – IRAN
Počasni gost 61. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga sa sloganom „Knjige u ruke“ je Islamska Republika Iran.
Iran će predstaviti svoju viševekovnu kulturu i tradiciju – dela naučnika, pisaca, pesnika i umetnika, kao i domete dinamičnog razvoja u kulturi i izdavaštvu, na 300 m2 izložbenog prostora u centralnom delu hale 2a. Organizatori predstavljanja IR Irana na Sajmu knjiga potrudili su se da sveobuhvatno predstave iransku kulturu. Na nacionalnom štandu prilikom otvaranja manifestacije biće prisutni zvaničnici IR Irana.
Takođe, na štandu Irana biće upriličeni književni susreti:
– SUSRET DVE KULTURE: PERSIJSKA/SRPSKA KNjIŽEVNOST ZA DECU na kome učestvuju iranski i srpski pisci za decu
– SUSRET DVE KULTURE: SAVREMENA KNjIŽEVNOST U IRANU I SRBIJI na kome su učesnici iranski i srpski savremeni pisci
– IRANSKA ŽENSKA KNjIŽEVNOST/SRPSKA ŽENSKA KNjIŽEVNOST – žanr fikcija, o iranskoj, odnosno srpskoj književnosti. Govoriće dve autorke, iz Irana i Srbije.
– PREVODI SRPSKE KNjIŽEVNOSTI U IRANU i PREVODI PERSIJSKE KNjIŽEVNOSTI U SRBIJI teme su o kojoj će govoriti dva istraživača, iz Irana i Srbije
U Sali za promocije „Borislav Pekić“ biće predstavljena knjiga “ISTORIJA KULTURE I CIVILIZACIJE ISLAMA
I IRANA”, čiji je autor dr Ali Akbar Velajati, kao i dve knjige iranskih poučnih priča “VRT ČUDESNOG UMOVANjA” i “UHO VIDI, OKO ČUJE”.
– Izbor od deset pesama od deset autora persijskih, odnosno srpskih pesnika, izvešće dve poznate srpske glumice u programu “OMAŽ PERSIJSKE I SRPSKE POEZIJE”.
Biće predstavljene i knjige “RUSTEM I SUHRAB”, najpoznatije pevanje iranskog nacionalnog epa Šahnama i “SALAM FARSI” Said Safarija, koja je udžbenik persijskog jezika namenjenog studentima persijskog na Filološkom fakultetu.
Predviđena je i promocija novog broja časopisa „Nur“ (73).
Na štandu Irana biće predstavljena knjiga “DIVAN” Hafiza iz Širaza, najznačajnije lirsko delo persijske književnosti.
Osim predstavljanja i tematskih skupova, biće održano i nekoliko umetničkih programa:
– IZLOŽBA FOTOGRAFIJA “IRAN DANAS”
– IZLOŽBA KALIGRAFIJA I ILUSTRACIJA NA TEMU KNjIGA U IRANU
– NAKALI – TRADICIONALNO EPSKO PRIPOVEDANjE NA OSNOVU IRANSKOG NACIONALNOG EPA “ŠAHNAMA”
– UMETNIČKE RADIONICE
Inostrani izlagači
Pored zemlje počasnog gosta, IR Irana, na 61. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga učestvuju i izdavači iz Belorusije, Bosne i Hercegovine, Indije, Izraela, Mađarske, Japana, Kine, Rusije, Slovenije, Hrvatske, Crne Gore, Češke Republike i drugih zemalja.
Literatura različitih inostranih izdavača biće predstavljena i na štandovima distributerskih kuća u hali 4.
Gosti iz inostranstva
Među brojnim inostranim gostima, piscima, prevodiocima, izdavačima, koji će na ovogodišnjem sajmu knjiga učiniti čast organizatorima i ljubiteljima književnosti u Srbiji, pored ostalih, biće i Zahar Prilepin, Erlend Lu, Vil Firt, Vedrana Rudan, Aleksandar Mekol Smit, Aleksandra Poter, Rumjana Ebert, Marketa Hejkalova, Jani Virk, Eugen Šuljkin i drugi.
Otvaranje Sajma knjiga
61. Međunarodni beogradski sajam knjiga biće otvoren u nedelju, 23. oktobra u 18 časova u hali 2 Beogradskog sajma.
Međunarodni beogradski sajam knjiga otvoriće Prof. dr Dragan Stanić, pisac, profesor Filozofkog fakulteta u Novom Sadu i predsednik Matice srpske.
Prof. dr Dragan Stanić rođen je 31. maja 1956. u Trsteniku (Srbija). Filozofski fakultet završio je u Novom Sadu 1979 godine. Magistrirao je 1991, a 2003. godine doktorirao na Filološkom fakultetu u Beogradu radom ‘’Lirika Jovana Dučića: semantička analiza’’. Bio je lektor na Mičigenskom univerzitetu u En Arboru (SAD, 1984–1985), dramaturg u Dramskom programu Radio Novog Sada (1986–1988), asistent na Filozofskom fakultetu u Nišu (1988–1995), asistent, docent i vanredni profesor na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu od 1997. do danas.
Program Sajma knjiga
Pored predstavljanja autora i tema iz Irana kao zemlje gosta, fokus tribinskih i promotivnih programa, kao i tematskih izložbi, usmeren je na aktuelne teme proistekle iz domaće izdavačke produkcije i jubileje evropske i srpske istorije i kulture, od Šekspirove i Servantesove 400-godišnjice, 120-godišnjice pojave romana „Hajduk Stanko“ i 100-godišnjice Petra Kočića, do sećanja na godišnjicu osnivanja Jasenovca i početka genocida nad srpskim narodom u Drugom svetskom ratu.
• TEMATSKE TRIBINE – „Šekspir, Servantes i evropska književnost danas“; „Poduhvati: Srbi 1903-1914, Doba kralja Petra“, „Jasenovac u istoriografiji, književnosti i kulturi“; „Srpski roman u domaćem filmu“; „Prevođenje južnoslovenskih književnosti, problemi recepcije“; „Lirska anima (nove srpske pesnikinje)“…
• PISCI U FOKUSU – programi sa inostranim piscima gostima (Zahar Prilepin, Erlend Lu…)
• ARENA OD REČI – tribine polemičkog usmerenja o temama od značaja za knjigu i kulturu danas („Knjiga i angažovanost: poželjne i potisnute teme“, „Čije je naše nasleđe“, „Između nacionalne i kolonijalne kulture“).
• ŠTA JE KNJIGA MENI? – razgovori sa poznatima o iskustvu čitanja
• OBJAVE BAŠTINE – serija programa o aktuelnim izdanjima iz oblasti proučavanja nacionalne istorije i kulture
• PISCI I KNJIGE – serija dijaloga sa savremenim domaćim piscima o njihovim novim naslovima
• IZDAVAČKE TAČKE – serija predstavljanja značajnih neprofitnih izdavačkih produkcija iz Srbije i okruženja
Konferencije
MEĐUNARODNA KONFERENCIJA O KOLEKTIVNOM OSTVARIVANjU PRAVA NAD PISANIM I ILUSTROVANIM DELIMA – na skupu učestvuju stručnjaci iz desetak zemalja i važnih međunarodnih organizacija koji će učiniti da Beogradski sajam knjiga i naša Organizacija za ostvarivanje reprografskih prava krajem oktobra postanu internacionalno središte za tematiku autorskog prava književnika, prevodilaca, novinara, izdavača i drugih. Konferencija će se održati 26. oktobra od 9 do 16,30 časova u svečanoj sali Upravne zgrade Beogradskog sajma.
Forum Sajma knjiga
Forum Bibliotekarskog društva Srbije: BIBLIOTEKE I NABAVKE KNjIGA: STATISTIKA, PRAKSA, JAVNE NABAVKE, OTKUP
Prateći programi Sajma knjiga
Bogat i sadržajan prateći program odvijaće se u nekoliko sala za zvanične prezentacije i na štandovima izlagača. U okviru pratećeg programa biće predstavljena nova izdanja i organizovani susreti i razgovori pisaca i izdavača sa čitaocima, knjižarima, bibliotekarima i posetiocima iz zemlje i inostranstva. Prateći programi odvijaće se u salama: Ivo Andrić, Borislav Pekić, Vasko Popa, Janko Veselinović (u hali 1a) i na platou Miloša Crnjanskog (u Areni hale 1).
Prateći programi u organizaciji Sajma knjiga biće u znaku izdavačkih i kulturnih aktuelnosti i godišnjica, evropske i naročito srpske kulture.
Sajamske izložbe
U hali 1a biće predstavljena izložba fotografija „Iran danas“, a u hali 2ce će biti sledeće izložbe:
Izložba kaligrafija i ilustracija na temu knjiga u Iranu, „Šekspir i Servantes – 400 godina od smrti“
Izložba o Petru Kočiću
Izložba „Jasenovac, anatomija zaborava“
Izložba u okviru akcije „Negujmo srpski jezik“ i „Njegujmo srpski jezik“
Izložba Miloša Šobajića „Zagubljeni spisi Marije Magdalene“
Izložbe prvih i raritetnih izdanja knjiga: Jaše Tomića, Milana Rakića, Milorada Mitrovića i Petra Kočića
Digitalno štampani kaligrafski radovi, tipografske azbuke i primeri grafičkog i industrijskog dizajna sa srpskom ćirilicom
Bibiana – Predstavljanje 20 najlepših knjiga Međunarodne kuće umetnosti za decu iz Slovačke
Izložba dečjih radova sa konkursa „Dečji sabor Dani ćirilice 2016“
‘’Zvezde na nebu, ribe u vodi a hajduci u gori’’ – izložba radova učenika obrazovnog profila za dizajn tekstila, Škole za dizajn iz Beograda
Festival stvaralaštva mladih
Na 61. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga u hali 2 nivo ce biće nastavljeno predstavljanje dela umetnika mlađih od 30 godina, iz različitih oblasti stvaralaštva (dramsko, likovno, muzičko, filmsko), koja za predložak imaju knjigu. Projekat je započet 2015. godine, a zahvaljujući izuzetnom prijemu od strane učesnika i publike, biće realizovan i ove godine.
Programi za decu
Na Sajmu knjiga biće upriličeni kvalitetni programi za najmlađe posetioce. U sali „Janko Veselinović“ (hala 1a), nazvanoj po piscu čuvenog romana „Hajduk Stanko“ od čije je pojave proteklo tačno 120 godina, od sajamskog ponedeljka do sajamske subote, nastupaće najaktuelniji književni autori za decu i mlade: od Laze Lazića i Ljubivoja Ršumovića, Raše Popova i Vladimira Andrića, do Jasminke Petrović i Igora Petrovića, Dejana Aleksića i Branka Stevanovića. Autor ovogodišnjeg dečjeg programa je književnica Gordana Maletić.
Školski dan
Školski dan na 61. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga biće u četvrtak, 27. oktobra 2016. Školski dan namenjen je organizovanim posetama učenika, nastavnika, školskih bibliotekara, studenata i profesora. Izdavači za školski dan pripremaju sadržajan program namenjen starijim i mlađim školarcima, kao i njihovim učiteljima i predavačima. Svečano otvaranje Školskog dana je u četvrtak, 27. oktobra u 11 časova u hali 2.
Porodični dan
Ponedeljak i utorak, 24. i 25. oktobar 2016. su dani za porodičnu posetu, kada će biti omogućeno da cela porodica sa jednom kupljenom porodičnom ulaznicom (po ceni od 600 dinara bez obzira na broj članova porodice) poseti manifestaciju.
Nagrade
U okviru 61. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga biće dodeljene tradicionalne nagrade i ocenjena godišnja izdavačka produkcija u kategorijama:
Izdavač godine, Izdavački poduhvat godine, Dečija knjiga godine i Najlepša knjiga, Nagrada za najboljeg izdavača iz dijaspore i Posebno priznanje za najbolju knjigu iz oblasti nauke.
Takođe, biće dodeljene nagrade i ocenjena godišnja izdavačka produkcija u kategorijama
– nagrada „Bogdan Kršić“ za najlepšu knjigu
– Specijalno priznanje za izdavača, knjigu ili strip i
– Specijalno priznanje za mladog dizajnera.
Za nagrade konkurišu svi izdavači – učesnici Sajma knjiga iz Srbije (osim kada je u pitanju nagrada za izdavača iz dijaspore), samim učešćem na manifestaciji.
Uručenje nagrada Međunarodnog beogradskog sajma knjiga je zakazano za četvrtak, 27. oktobar u 12 časova u sali Ivo Andrić u hali 1a Beogradskog sajma.
Pored tradicionalnih sajamskih nagrada, u ponedeljak, 24. oktobra u 18 časova u sali Borislav Pekić, biće
uručena i nagrada „Dositej Obradović“, koja se svake godine dodeljuje stranom izdavaču za kontinuirani doprinos u objavljivanju i promociji srpske književnosti.
U nedelju, 30. oktobra u 12 časova u sali Ivo Andrić biće izvršena primopredaja Otvorene knjige ambasadorima Nemačke, Austrije i Švajcarske koji će predstaviti književnost na nemačkom jeziku kao počasnog gosta 62. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga.
Radno vreme
Radno vreme 61. Međunarodnog beogradskog sajma knjiga:
23. 10. (nedelja), 28.10. (petak), 29.10. (subota) i 30. 10. (nedelja) – od 10 do 21 sat
24. 10. (ponedeljak), 25.10. (utorak), 26.10. (sreda) i 27.10. (četvrtak) – od 10 do 20 časova.
Ulaznice
Cene ulaznica na 61. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga: pojedinačna ulaznica je 250 dinara, a ulaznica za grupne posete je 150 dinara. Ulaznica za sve vreme trajanja sajma staje 900 dinara.
Cena parkinga je 100 dinara (po započetom satu).
Sponzor Sajma knjiga
Sponzor Sajma knjiga u Beogradu je kompanija Merkator – S sa brendom IDEA.
Istovremeno na Beogradskom sajmu
Počev od 26. zaključno sa 30. oktobrom na Beogradskom sajmu će se održati i:
Sajam obrazovanja i nastavnih sredstava pod motom “Obrazovana Srbija – uspešna Srbija” u halama 2be i 3a (47. Međunarodni sajam opreme i sredstava za savremenu nastavu „Učila“ i Sajam obrazovanja „Zvonce“), kao i Sajam informisanja, komunikacija i marketinga „Media market“ u hali 3.
