Rad
na televiziji, za razliku od drugih vidova žurnalizma, poseduje mnoge elemente
scenskog nastupa. Zbog toga je ovo jedan od najtežih medijskih poslova,
pogotovo ako je reč o tzv. živom programu. Tako glasi zaključak knjige „Ispred
kamere”, nastaloj u koautorskom naporu grupe najiskusnijih novinara Bi-Bi-Sija
i Si-Bi-Esa. Na čelu tog tima je Vin Rej, direktor škole za obuku novinara
Bi-Bi-Sija, i poznati urednik svetskih vesti ove kuće.
Zanimljivo
je da ova knjiga na engleskom jeziku ne postoji, već je sklopljena od posebno
poručenih pojedinačnih priloga. Priređivač na srpskom jeziku je Olivera
Jovićević, urednik RTS, a prevodilac na srpski Mina Stanojević, reditelj u
javnom servisu. Knjigu je objavila Fondacija „Konrad Adenauer”.
Na
promociji koja je održana na Fakultetu za kulturu i medije Megatrend
univerziteta rečeno je da knjiga „Ispred kamere” predstavlja dragocen priručnik
za sve koji već rade na televiziji, ali i one koji se spremaju da počnu da jedu
taj gorko-slatki hleb. Dekan Fakulteta prof. dr Milivoje Pavlović kazao je da
će knjiga biti uvršćena u obaveznu literaturu studenata ove moderne obrazovne
institucije.
Osim
njega, o knjizi su govorili Branka Otašević, dugogodišnji TV kritičar
„Politike”, Aleksandra Popović, urednik u Fondaciji „Konrad Adenauer”,
priređivač Olivera Jovićević i prevodilac Mina Stanojević.
Studenti
Megatrenda, kojima je izdavač poklonio dve stotine primeraka knjige, postavili
su gostima niz pitanja o onome što se događa ispred kamere, kao i o stvarima
koje se ne vide, ali i te kako utiču na sadržaj programa.
