EN
Organizacije za slobodu medija izražavaju zabrinutost zbog grubog odgovora
Dole potpisana udruženja za slobodu medija i novinara danas izražavaju zajedničku zabrinutost zbog opšte zabrane objavljivanja koju su izdali albanski organi tužilaštva u vezi sa hrpom hakovanih podataka, i naglašavaju da nijedan novinar ili medij ne bi trebalo da se suoči sa krivičnim sankcijama za objavljivanje informacija koje su u javnom interesu.
Dok naše organizacije prepoznaju osetljivu prirodu ovih curenja informacija i pozivaju sve medije u Albaniji da postupaju sa materijalom na striktno etički i odgovoran način, od vitalnog je značaja da albanske vlasti postupaju sa oprezom i vode računa o novinarskim slobodama zaštićenim domaćim i međunarodnim pravom .
Tužilaštvo u Tirani je 19. septembra 2022. izdalo „naredbu“ kojom je svim medijima u Albaniji zabranjeno objavljivanje podataka ili informacija iz hrpe datoteka koje su hakovane sa albanskih servera i računarskih sistema, a zatim procurele na internet.
Curenje informacija viokog stepena tajnosti usledilo je nakon talasa sajber napada na albanske servere i računarske sisteme poslednjih meseci od strane hakera koje podržava država Iran, što je izazvalo diplomatsku krizu i prekid veza između dve zemlje.
Najveći deo hakovanog materijala sadrži poverljive policijske informacije i osetljivu mejl prepisku, dokumente i dopise između albanskih političara, vlasti i stranih ambasadora, uključujući dokumente o sumnjama o planovima za ubistvo stranih i domaćih političkih ličnosti, navodi se u izveštajima.
Kao odgovor na najnovija curenja informacija, Tužilaštvo u Tirani izdalo je nalog i upozorilo da će mediji koji prekrše zabranu biti suočeni sa krivičnom istragom po članovima 103, 208 i 304 Krivičnog zakona. Ovo je uključivalo objavljivanje u audio-vizuelnim, štampanim i onlajn medijima, kao i na društvenim mrežama. Vebsajtovi sa vestima koji su objavili podatke naknadno bi bili blokirani. Informacija je prvo podeljena na Fejsbuk nalogu albanske policije.
Naše organizacije prepoznaju ozbiljnost ovih sajber napada i osetljivu prirodu procurelih podataka. U takvim okolnostima, mediji imaju profesionalnu odgovornost da obrađuju i prezentuju ovakvu vrstu materijala na etički način, uz puno uvažavanje prava građana na privatnost i ozbiljnih zabrinutosti za nacionalnu bezbednost.
Međutim, bez obzira na izvor materijala ili nameru onih koji stoje iza napada, novinari imaju odgovornost da procene istinitost i karakter javnog interesa procurele informacije, kao i pravo građana da budu obavešteni o tome šta je vredno da se objavi kao vest.
Odgovor tužilaštva u Tirani da pokuša jednostrano da ograniči svako izveštavanje o procurelim informacijama, ne uzimajući u obzir javni interes, stoga izaziva ozbiljnu zabrinutost zbog neopravdanog kršenja slobode štampe, koja je već u centru pažnje u Albaniji.
Pretnje krivičnim istragama i blokiranjem veb stranica medija ili novinara koji krše naredbu o zabrani će imati efekat cenzure na izveštavanje, a to može otvoriti vrata kriminalizaciji legitimne novinarske aktivnosti. Nijedan novinar, urednik ili izdavač u Albaniji ne bi trebalo da bude krivično gonjen zbog objavljivanja tačnih informacija o stvarima od javnog interesa.
Štaviše, uloga Tela koje nadgleda audio-vizuelne medije (AMA) i Uprave za elektronske i poštanske komunikacije (AKEP) – dva nezavisna tela – u nadgledanju medijskog ekosistema za potencijalna kršenja u ime Tužilaštva takođe izaziva jasnu zabrinutost.
U narednom periodu, naše organizacije podstiču istražne i vladine organe u Albaniji da izbegavaju preduzimanje bilo kakvih daljih koraka koji podrivaju bavljenje odgovornim novinarstvom ili ugrožavaju slobodu novinara koji objavljuju materijale od javnog interesa. Nastavićemo da pomno pratimo situaciju i narednih dana i reagujemo na dalji razvoj događaja.
Potpisnice:
European Centre for Press and Media Freedom (ECPMF)
European Federation of Journalists (EFJ)
