EN– Nada Kalkan je na redakcijskom sastanku rekla da je odluka o skraćenju našeg “Dnevnika” doneo kolegijum kuće, ali, sem njenog usmenog obaveštenja, nisam dobila ništa napismeno, ni obrazloženje o novom, skraćenom terminu, osim obaveštenja iz Koordinacije o izmeni dnevnog programa. Smatrajući da smo dužni da gledaocima saopštimo ovu novinu, u dogovoru sa pomoćnikom direktora zaduženim za manjinske programe Ištvanom Bođonijem sastavila sam tekst pročitan u “Dnevniku” na Drugom programu RTV pre tri dana. Potom je usledila moja suspenzija i, kako je za portal „Vajdaság Ma” objasnila Nada Kalkan, “obznanjivanje unutrašnjih stvari znači tešku povredu poslovnika kuće”. Pošto je generalna direktorka Dina Kurbatvinski Vranešević na službenom putu, sačekaću da se vrati, kako bi se razjasnio ceo slučaj – kaže Šimon. Svoju suspenziju ne smatra zvaničnom, dok ne dobije i pismenu odluku Kolegijuma RTV. – Kad smo 17. marta krenuli s novom programskom šemom, po kojoj je “Dnevnik” na mađarskom dobio 40 minuta, to smo shvatili kao veliku šansu. Obogatili smo ga sadržajima iz cele Vojvodine, jer smo uspeli da izgradimo dopisničku mrežu – objašnjava Eržebet Šimon, koja je na mestu urednika mađarske redakcije nepunih godinu dana.
M. Živić
