Karas je rođen 1936. godine u Zrenjaninu. Gimnaziju je završio u Zemunu, a diplomirao je na Filološkom fakultetu u Beogradu.
Zoran Karas je došao u Tanjug 1964. godine i ceo radni vek do odlaska u penziju je proveo u agenciji. Radio je u svim redakcijama kao prevodilac, novinar i kao dežurni urednik u Spoljnopolitičkoj redakciji.
Zoran Karas je bio dopisnik Tanjuga iz Ankare.
Kremacija posmrtnih ostataka Zorana Karasa biće obavljena 16. avgusta na Novom groblju u Beogradu.
