EN
Uz napomenu da nije primio nijedno zvanično obaveštenje o tome, Euronews snažno odbacuje optužbe za „lažne vesti“ i za pozivanje građana na proteste, uz neprihvatljivu pretnju krivičnom odgovornošću. Oštro osuđujemo ovo neprihvatljivo ograničenje koje je nametnuto milionima ljudi širom Rusije koji su se oslanjali na Euronews više nego ikada ranije da bi dobili kompletne vesti zasnovane na činjenicama, i to sve u kontekstu rasta dezinformacija i propagande.
Na osnovu člana 19 Univerzalne deklaracije o ljudskim pravima čiji je Rusija potpisnik, pozivamo ruske medijske regualtore da omoguće da se vidi Euronews i da se dozvoli ruskom narodu da „ima slobodu mišljenja i izražavanja, da ne bude uznemiravan i da ima pravo da traži, prima i utiče na informaicje i ideje bez obzira na granice“ kao što je navedeno u Deklaraciji.
Euronews zadržava pravo da iskoristi sva pravna sredstva i puteve da bi u Rusiji nastavio sa slobodnim emitovanjem istine o ratu.
Dvadeset godina jedinstvena ponuda Euronewsa na ruskom jeziku bila je važan nezavisni izvor informacija na tržištu za milione Rusa, dosezala je do 30 miliona domaćinstava i do još mnogih ljudi na digitalnim platformama. Euronews nije samo najgledaniji, već i međunarodni news brend koji je najpoznatiji i koji ima najveće poverenje u Rusiji.
Milioni Rusa koji nam veruju, cene naše temeljne vrednosti nezavisnosti, nepristrasnosti i pluralizma. Neprihvatljiva cenzura sa kojom se danas suočavamo je novi dokaz da je naše izveštavanje od početka rata u skladu sa ovim vrednostima. Nećemo praviti kompromise kada je reč o njima, niti ćemo se izvinjavati za ono što predstavljamo.
Naša poruka publici na ruskom jeziku je jasna: Ostaćemo pri našoj misiji da vam pružimo nezavinse, nepristrasne i informacije iz više izvora.
TV prenos ruskog izdanja uživo nastaviće da bude dostupan na digitalnim platformama, kojima se može pristupiti putem VPN-a. Druga rešenja za emitovanje kanala se trenutno razmatraju i o tome će biti poslata blagovremena obaveštenja.
Izdanje Euronewsa na ruskom jeziku nastavlja da pruža usluge u mnogim drugim zemljama. Saobraćaj ka digitalnim platformama ruskog izdanja se povećao od početka ruske invazije na Ukrajinu. U samoj Rusiji, Belorusiji i Kazahstanu – da navedemo samo ove tri zemlje – publika digitalnog izdanja se utrostručila prethodnog meseca.
